Характер владельца

Ниже вы прочтете главу из книги Н. Muller «Der Bullterrier», Paul Parey, 1989 г. о бультерьере, но поверьте знающим людям, все это справедливо и для его ближайшего родственника - Американского стаффордширского терьера.

Ни об одной породе собак не пишется так много в литературе, ни об одной породе не найти так много геройских историй, как о бультерьере. Разумеется, для владельца бультерьера приятно все снова и снова находить прямо-таки свою собственную собаку в различных историях. Чаще всего там и владелец тоже описывается как полугерой. Рассказы о невероятной преданности, а также храбрости и отваге этих животных побуждают интересующихся делать выбор в пользу этой породы. Интересующиеся — это чаще всего люди, которые уже прошли все ступени дрессировки самых различных пород собак и теперь в списке желаний имеют только еще бультерьера. Но как раз эти люди и не должны приобретать такую собаку. Владельцы бультерьеров должны быть морально ко многому готовы. Для многих незнатоков этот сгусток силы на первый взгляд выглядит чуть ли не шокирующим. Большая голова, маленькие глаза, да еще, вероятно, белого цвета и толстый как бык — этого обычно достаточно, чтобы посторонний человек попеременно рассматривал то собаку, то владельца. И только желание выглядеть приличным побуждает созерцателя воздержаться от того, чтобы что-нибудь сказать о внешности собаки. Но то, что эта собака не вписывается в рамки обычных представлений о красоте, делает ее еще более ценной для ее владельца.Самое позднее после того, как окружающие люди узнают побольше о характере породы, они начинают отождествлять собаку и ее владельца.

Но если интересующийся не желает обременять себя всем этим. он должен держаться подальше от этой теории. Мучения, которые испытывает нелюбимая или непонимаемая собака, которая к тому же еще, в конце концов, отдается в другие руки, — невыразимы. Не всякий должен и может держать бультерьера. Хоть немного опыта с другими собаками уже должно быть. Будущий владелец безусловно должен иметь терпение, потому что, как правило, пройдет немало времени, пока из щенка вырастет маленький герой, такой, каким он описывается Киплингом,Стейнбеком, Брэндом и другими в их книгах.

X. Мюллер (Глава из книги Н. Muller «Der Bullterrier», Paul Parey, 1989)