Ниже вы прочтете статью из журнала "Der Bullterrier. Eine Information des Bulltemer-Vereins e. V.", 1988 г. о бультерьере, но поверьте знающим людям, все это справедливо и для его ближайшего родственника - Американского стаффордширского терьера.
Вряд ли о какой-нибудь другой теме рассказывается больше всякого вздора, чем об этой. «Бультерьер в питомнике» — это привлекательная тема, которая все снова и снова увлекает многих. Основной мотив — этого никогда нельзя допускать в отношении бультерьера! Основания, которые излагаются в защиту этого мнения, имеют скорее субъективную природу, чем соответствующие разумные соображения. Чаще всего ссылаются на такие «аргументы»: изоляция от общества; собака будет агрессивной; возникнут проблемы почек; слабое умственное развитие и т.д.Спору нет — бультерьеру больше нравится быть в теплой квартире, да еще на кушетке, а ночью — в кровати. Даже самый лучший питомник не заменит этих «благ». Не подлежит также обсуждению вопрос о том, что содержание в питомнике короткошерстной собаки требует также определенных мер предосторожности в противовес тому, что обычно бывает в случае жесткошерстной собаки.
Но если мы однажды посмотрим на другие такие же короткошерстные породы, как наш будь, то мы заметим, что в отношении этих собак у их владельцев и заводчиков гораздо меньше чопорности и жеманства. Доберманы, короткошерстные охотничьи собаки и другие породы без всяких разговоров содержатся в вольерах и никого это не шокирует. Когда дело касается спорта или .охоты, то владелец, например, немецкого курцхара, наверняка, немало удивился бы, если его вдруг спросили бы, оставляет ли он свою собаку при минусовой температуре дома, а также в слякоть и грязь и сам делает «стойку» на зайцев и рябчиков и сам же их апортирует (?!). Я сам неоднократно наблюдал этих собак, апортирующих при минусовой температуре уток из прудов, покрытых льдинами. Я также сам лично занимался с бультерьерами в течение ряда лет дрессировкой по лавинно-спасательной службе и при этом ни одна (!) собака не заболела на почве простуды,
Ну, и что же из этого следует? Ринуться с нашим бультерьером из нагретой (в большинстве случаев даже перегретой) квартиры в абсолютно необогреваемый питомник? Или на апортировку уток из ледяной воды? Не горячитесь! И позвольте мне попытаться навести кое-какой порядок в этих делах.
В целом собаки выдерживают холод гораздо лучше, чем жару, поскольку из-за повышенной температуры они могут получить даже тепловой удар и, с другой стороны. из-за слабых своих возможностей влагоотделения могут хоть немного добиваться охлаждения единственно только благодаря языку, Хорошо обросшие шерстью собаки так же, как и их дикоживущие родственники очень хорошо выдерживают самые низкие из известных на земле температур. Это хорошо видно на примере арктических ездовых собак. Собакам здесь помогает то, что они могут невероятно продуктивно использовать энергию, выделяющуюся при обмене веществ, что нетренированным людям удается с большим трудом. При сильном холоде в незащищенном от ветра питомнике, несмотря на будку и солому, короткошерстные собаки могут дрожать как лист осиновый, но это однако никогда не причинит вреда их здоровью! Что при этом действительно необходимо, так это достаточное питание. Если собака в холодную или морозную погоду работает, то ей необходим удвоенный по сравнению с обычным объем пищи. Если этого нет, то собака быстро худеет.
Собаки чувствительно реагируют на действие сырости и сквозняка. Шерстяные собаки находятся здесь в большом преимуществе. Намокшие же короткошерстные собаки при недостаточном движении и к тому же еще при сквозняке могут за несколько часов подхватить смертельно опасное воспаление почек, то есть острый нефрит, с которым при хронической почечной недостаточности у бультерьера ничего невозможно сделать. Сквозняк — даже без одновременного воздействия сырости — тоже может быть крайне опасным для короткошерстных собак.
В результате отсюда вытекают следующие правила поведения:
Короткошерстная собака нуждается в свободном от сквозняков и по возможности изолированном от морозов питомнике. Бели на прогулке или во время работы собака намокла, то она должна до тех пор оставаться бегающей на свободе, пока она снова не станет сухой либо ее нужно обтереть полотенцем и оставить в теплой комнате. В холодное время года купать собаку нужно только тогда, когда это безусловно необходимо, поскольку благодаря купанию естественный жир шерстного покрова, как правило, смывается. Солома или другая теплая подстилка само собой разумеются. Собаки, которые до этого жили в теплой квартире, не могут среди зимы выселяться в необогреваемый питомник. Тут рекомендуется либо уже с осени содержать собаку в вольере, так чтобы ее шерстный покров, а также обмен веществ постепенно привыкли к зимним условиям, либо ее будку дополнительно утепляют с помощью инфракрасной лампы, используемой при выращивании щенков (250 Вт), которая монтируется в крыше будки.
Теперь о том, как должен выглядеть питомник, вернее будка для короткошерстной собаки, с тем, чтобы она могла там содержаться даже при очень низких температурах. При этом речь идет о температурах, которые встречаются у нас крайне редко, то есть от -25 до -30. Прежде всего питомник должен быть так построен, чтобы он полностью или по крайней мере частично был покрыт крышей, даже если он не находится в постоянном употреблении. Будка должна устанавливаться так, чтобы она была защищена от дождя и ее входное отверстие по возможности было бы защищено от ветра. Бели возможно, то мы устанавливаем будку так, чтобы собака шла ко входу вдоль задней стены и уже здесь хотя бы немного оставляла принесенные с собой снег и грязь. Таким образом, ее путь к будке должен быть наиболее длинным. Вольер должен иметь хороший водосток, чтобы как можно меньше влаги и льда оставалось на его полу. Рекомендуется, чтобы будка имела изоляционный слой и имела тамбур. Для теплоизоляции пригодны различные материалы, такие, как, например, пенопласт, пакля или стиропор. Однако никакая изоляция не поможет, если она уложена так, что имеются щели, через которые холод проникает в будку. Стиропор, например, должен укладываться кипа на кипу без всяких зазоров. Если зазоры все же встречаются, то они должны быть заделаны или законопачены. Разумеется, изоляционный материал должен быть как изнутри, так и снаружи обшит деревом так, чтобы собака не могла его грызть, потому что стиропор, например, может привести к поражению печени. Обычно внутреннее пространство будки мы обшиваем плитами из прессованной щепы (ДСП), которые должны быть очень гладкими, чтобы не позволять собаке грызть их. Снаружи мы применяем доски с пазами и шпоном, которые абсолютно подгоняются друг к другу.
Тамбур должен препятствовать проникновению в будку сквозняка. Войдя в будку, собака не достигает своего спального отсека, а попадает в тамбур, который ведет ее к маленькому — по возможности — отверстию, через которое она затем попадает в собственно спальный отсек. Он не должен быть слишком герметично отделен, потому что принесенные собакой с собой влага и сырость должны иметь возможность улетучиваться. Для этого достаточно очень маленького отверстия в верхней части боковой стенки. Гораздо важнее подходящий размер будки. Если она слишком велика, то собака не может достаточно ее нагревать за счет тепла своего тела; если она слишком мала, то собака не может там вытягиваться и поворачиваться. Для буля среднего размера достаточно площади пола 90х70 см и тамбура, увеличенного на 30 см в направлении длины. В качестве логова для помета щенков необходима, конечно, большая площадь пола и, кроме того, большее углубление вниз. В качестве высоты в любом случае достаточно 60 см. Эти размеры могут казаться очень роскошными, но подумайте еще о соломе в качестве подстилки. В очень холодную зиму она дол-жна быть достаточно толстой и, кроме того, дважды в неделю меняться, а если погода влажная и сырая, то ежедневно.
Вход рекомендуется устанавливать на конце длинной стороны будки, а тамбур может располагаться вдоль малой стороны будки. Поверхности вокруг входа, а также внутренний проход тамбура должны быть защищены U-образной металлической шиной, чтобы собака не могла грызть в этмх местах. Такая же металлическая защита рекомендуется для углов снаружи будки.
Крыша будки может быть плоской, если будка установлена в защищенном от дождя месте; если будка стоит на открытом месте, то крыша должна иметь легкий наклон для стока воды. Будки с остроконечными двускатными крышами рекомендуются только тогда, когда хотят избежать того, чтобы собака иногда ложилась на крышу, что все собаки охотно любят делать, поскольку с этой «сторожевой башни» они имеют очень хороший обзор. Кроме того, если стены или решетка вольера не очень высоки, то собака, естественно, может использовать крышу своей будки в качестве трамплина...
Но даже если бы владельцы булей имели такой прекрасный и разумно устроенный питомник, то многие из них все равно сопротивлялись бы помещению своей собаки в питомник. Почему? Я думаю, что тут мы слегка вторгаемся в область иррационального, когда мы однажды отваживаемся на это. Прежде всего тут играет роль само название — «питомник» или «вольер» (по-немецки «цвингер» — Ю. П.), которое происходит от слова «цванг» (то есть по-русски «насилие», «принуждение» — Ю. П.). В цвингере обычно держат медведей или диких животных, но ведь все-таки не собак... Английское «кэн-нел», французское «шенил», испанское «перрера» — все они происходят от слова «собака» и тут нет никакого «принуждения». Кроме того, здесь видится что-то вроде «тюрьмы» или «заключения», а это, конечно, не годится для нашей собаки! Клиенты нашего пансиона для собак. которые раньше и на метр не отпускали с поводка свою собаку из-за ее плохого воспитания, имеют слезы в глазах, когда они прощаются со своим Фиф и, который отныне будет жить в питомнике: будут ли его выводить гулять?! Но, позвольте, — отныне он будет иметь добрых 70 кв. м «своей» территории, справа и слева от него будут жить другие собаки и мы могли бы регулярно водить его на поводке, поскольку наверняка неизвестно. подошел бы он на оклик, тем более, если он никогда не. делал этого раньше даже у своих хозяев. И, несмотря на это, — такой ужасный питомник?!
Кроме того, здесь присутствует такой вполне объяснимый момент, как разлука хозяина и собаки. Собаки являются настолько дружественными к человеку животными, что они очень хорошо подходят для совместной жизни с человеком. Никому не пришла бы идея держать в квартире утку или лошадь. У всех других домашних животных имеется хлев, конюшня, сарай или курятник и только собаке всегда нужна квартира.
В каком-то смысле это понятно, но все-таки это не совсем верно. В отличие от человека, который обходится 8 часами сна в сутки, собаке необходима гораздо более долгая пауза покоя. Правда не для крепкого сна, но по крайней мере, чтобы подремать. В квартире человека она постоянно подвергается возбуждению и даже раздражению, тем более, если там есть дети. Мы знаем немало случаев, когда буль, содержащийся в квартире, становился из-за постоянного нарушения покоя таким заносчивым, что он даже на детей рычал, а после и кусал их. И только когда он получил свою собственную комнату и три непременных часа послеобеденного покоя, он стал снова нормальным, В питомнике он имел бы этот покой как само собой разумеющееся.
Собака, содержащаяся в питомнике, получает в течение дня не так много лакомств, ласки и других знаков внимания. Она не так балуется, а лакомство и похвала еще что-то для нее значат и она реагирует на них соответствующе. Кроме того, она радуется, что может сопровождать своего хозяина на прогулку или на занятия и тренировки и дрессируется, как правило, тоже с большей охотой и радостью. Напротив, собаку, живущую в квартире, даже 10 лошадей не вытыщат на улицу в дождливую погоду из-за печи или стащат с кушетки. Она говорит себе; «Этот номер у Вас не пройдет!» И на похвалу и лакомство она вряд ли реагирует, поскольку она и без того постоянно их получает. Ее больше ничто не интересует, ибо все, что возможно, она испытывает ежедневно. Даже предложение поиграть может ее не волновать.
Владельцы бультерьеров вызывают больше досады, чем владельцы собак других пород. Они настолько идентифицируют себя со своей собакой, что этому можно только поражаться. Буль становится дополнительным че-, ловеком и с ним начинают обращаться, как с таковым. Он может позволить себе почти все — то. что другим собакам еще долго бы не пришло в голову. Отчасти по этой причине «владельцы булей противятся содержанию этих собак в вольерах. Поскольку они свою иррациональную точку зрения не могут разумно объяснить, они ищут различные отговорки и увертки. Самая популярная из них — это, что буль как короткошерстная собака заболеет почками в холодном вольере. Заводчики очень охотно принимают это утверждение, особенно, если они разводят собак, которые не проверяются — как это непременно бывает в нашем Союзе — на наследственную предрасположенность к почечным болезням. Собаку усыпили в 3 года из-за отказа почек? Ну, ясно, она содержалась в питомнике; или после прогулки в дождь ее не обтерли досуха; или она зимой тренировалась на дрессировочной площадке! Любопытно, но я на протяжении многих и многих лет держу по крайней мере часть моих бультерьеров в питомнике и, разумеется, работаю с ними также и зимой, и в Дождь и в слякоть, дрессировал не менее дюжины собак на лавинно-спасательную службу, где собаке приходится работать и при -20, и даже при -25 и при этом я никогда не имел проблем с почками у моих собак,
Подведем итоги:
Не имеется каких-либо возражений против содержания бультерьера в просторном, защищенном от погодных воздействий, сухом питомнике с теплоизолированной. снабженной тамбуром и подходящей по размеру будкой, которая должна быть защищенной от сквозняков и иметь соответствующую теплую подстилку, хорошо адсорбирующую влагу. Не должна возбраняться работа с собакой в любую погоду, в том числе в ветренную, дождливую и в снег, если после этого собака высушивается прежде, чем она снова отправитя в вольер. При минусовых температурах требуется более обильное теплое кормление и, кроме того, дважды в день. Точно также необходимы ежедневный контакт с людьми, достаточный выгул и непременная работы с собакой.
Ненормально, если собаке, содержащейся в питомнике, только дают ее корм. раз в день чистят вольер и никогда или почти никогда не выпускают собаку, не занимаются с ней и не поддерживают с ней контакт. Точно также не годится подверженный действию сквозняка, сырой питомник без соответствующей будки. Смешанное содержание — ночью в питомнике, а днем в квартире — в зимнее время года не годится из-за высоких колебаний температуры. Тогда уж лучше только в питомнике или только в квартире.
Питомник питомнику — рознь. И точно также содержание в одном питомнике может вкорне отличаться от содержания в другом питомнике. Против правильного и специально продуманного для бультерьера содержания в питомнике нечего возразить. Но если кто-то это оспаривает или заводчик желает отдать своих щенков только в руки тех, кто гарантирует, что они не попадут в питомник (однако кто может гарантировать и контролировать это на долгий срок?), то он. вероятно, имеет на то свои причины...
И все-таки лучше идите к заводчику, который не может ничего вразумительного возразить против содержания собаки в питомнике. Идите к заводчику, с которым Вы на одной длине волны. Там Вы скорее получите собаку, которую Вы ищите.
В заключение несколько слов о выращивании щенков в питомнике. Для трудных сук и сук- перворожениц мы рекомендуем сами роды. а также первые-дни после рождения щенков оставлять их в квартире. Тут возможно все держать под контролем и имеется возможность вовремя вмешаться. Здесь учат сук-перворожениц правильному обращению с их щенками и правильному отношению к заводчику и точно также к посетителяи. До 10-го дня щенки очень чувствительны к слишком низким температурам, поскольку они не могут еще сами регулировать теплообмен. В квартире все это лучше регулировать. чем в питомнике.
Абсолютно надежных сук мы оставляем рожать в питомнике, если возможен хоть мало-мальский присмотр. Для этого необходима будка большего размера и подходящий источник тепла, чтобы минимальная температура не была ниже 26. Для этого мы обычно используем две тепловые лампы и убираем ящик со щенками подальше от входа, чтобы тепло могло держаться. Еще более важно держать суку, по возможности не мешая ей. Крики, шумы или даже ссорящиеся соседи по питомнику могут вызвать такое беспокойство, что сука может задавить щенков или наступить на них.
В две, но не позднее, чем в три недели щенки переходят вместе с матерью в питомник. Теперь малыши уже не так чувствительны и с 21 дня они уже покидают свой ящик или будку и разведывают свое дальнейшее окружение. Теперь их уже подкармливают, а мать не так охотно зализывает за ними кал и мочу. Теперь малыши уже выходят из ящика наружу и делают там свою нужду, При большом помете в квартире это уже становится довольно обременительным делом. Одновременно выращивание в питомнике также благоприятствует закаливанию щенков. Потом при рождении щенков не возникает каких-либо трудностей, а их здоровье — особенно зимой — гораздо крепче, чем у щенков, родившихся в квартире. В этом случае обычное негативное отношение к зимним пометам не имеет разумных оснований.
Однако рекомендуется некоторая осторожность, когда щенки, начиная с трех недель, имеют желание гулять вне будки, но еще не могут надежно находить дорогу обратно в теплое гнездо. Для этого мы строим для них специальный спуск, поскольку вход в будку всегда устанавливается на такой высоте, чтобы солома не могла вываливаться. И, кроме того, будка стоит также не на полу, а на брусках, что служит теплоизоляции, но делает вход в будку почти непреодолимым для щенков До того как наступит момент раздачи щенков — в 7-8 недель, — они уже разведывают свою территорию гораздо дальше их будки. Для этого они. начиная с 5 недель. вынимаются из питомника, знакомятся со двором, другими постройками, кухней и т. д. и также могут порезвиться на лужайке перед домом. Поэтому содержание щенков в питомнике ни в коем случае не означает ограничение сферы их деятельности. Просто питомник служит центром их активность, куда они могут снова возвращаться для сна и для еды. Любой посетитель может получить в руки любого щенка, а мать. таким образом. привыкает к тому. что посторонние люди не причиняют вреда ее малышам.
Против такого выращивания щенков в питомнике нечего возразить. Но что не годится, так это предоставлять суку полностью на произвол судьбы, никогда не вынимать щенков из питомника и никогда не беспокоить суку-мать.
Возможно, Вы тоже против содержания бультерьеров в питомнике и возможно мне не удалось этой статьей рассеять Ваши предрассудки. Но, может быть. мне удалось хотя бы показать Вам, что содержание в питомнике может быть отнюдь не одинаковым. И, может быть, в будущем у Вас не зародится непременное неприятие, когда Вы услышите: «Он содержит свою собаку в питомнике». Может быть..., впрочем, это было бы уже Слишком много для данной темы!
Р. Северин ("Der Bullterrier. Eine Information des Bulltemer-Vereins e. V.", 1988)
